1) CHI PUÒ OPTARE AL NUOVO ORDINAMENTO DIDATTICO?
R. Tutti i medici specializzandi iscritti a tutte le scuole di specializzazione (sia quelle il cui percorso è stato ridotto da 5 a 4 che da 6 a 5, sia quelle che mantengono invariata la durata rispetto al vecchio ordinamento) che nell’a.a. 2014-2015 si trovino iscritti ad un anno antecedente l’ultimo anno di corso (dal II al IV anno per le scuole di durata 5 anni e dal II al V per le scuole di durata pari a 6 anni).
Tali specializzandi, al momento di pubblicazione delle presenti FAQ (ricordiamo che attualmente siamo ancora nell’a.a. 2013/14), sono i colleghi iscritti agli anni di corso dal I al III per le scuole di durata pari a 5 anni e dal I al IV anno per le scuole di durata pari a 6 anni.
2) OPTARE AL NUOVO ORDINAMENTO È UN DIRITTO?
R. Si e come tale non può essere negato, qualunque sia il pretesto avanzato. È un diritto previsto dal Decreto Interministeriale 4 febbraio 2015 n. 68 sul “Riordino scuole di specializzazione di area sanitaria”, che discende a sua volta dalla normativa di riferimento (Decreto Legge 12.9.2013 n. 104 art. 21 e Decreto Legge 24.6.2014 n. 90 art. 15).
3) LA DOMANDA DI PASSAGGIO DI ORDINAMENTO È IRREVERSIBILE?
R. Innanzitutto va chiarito che prima della domanda di passaggio di ordinamento va fatta una preventiva richiesta di comparazione del vecchio piano di studi con quanto previsto nel nuovo ordinamento. A quel punto il Consiglio di Scuola dovrà prospettare al singolo specializzando un nuovo piano di studi che riconosca i CFU a oggi conseguiti nel vecchio ordinamento. Solo a quel momento lo specializzando, se vorrà optare in maniera consapevole e non “a scatola chiusa”, potrà formalizzare la domanda di passaggio di ordinamento i cui effetti saranno irreversibili. QUALORA L’UNIVERSITÀ, A QUALSIASI LIVELLO, NEGHI IL DIRITTO A CONOSCERE IL PROPRIO PIANO DI STUDIO INDIVIDUALE PRIMA DEL PASSAGGIO, ALLORA SI INVITANO I DIRETTI INTERESSATI A FARSI METTERE PER ISCRITTO TALE NEGAZIONE.
4) IL TITOLO DI SPECIALISTA CONSEGUITO COL NUOVO ORDINAMENTO È SPENDIBILE IN TUTTA L’UNIONE EUROPEA?
R. Si. Il Decreto Interministeriale, emanato di concerto da MIUR e Ministero della Salute, ha tenuto conto della durata minima prevista dalla vigente direttiva comunitaria, recepita nelle tabelle allegate al D.Lgs 368/1999°, laddove in premessa riporta “CONSIDERATA altresì la necessità di procedere alla riduzione della durata dei corsi di formazione specialistica rispetto a quanto previsto del decreto ministeriale 1 agosto 2005, nel rispetto dei limiti minimi previsti dalla normativa europea in materia, riorganizzando altresì le classi e le tipologie di corsi di specializzazione medica secondo quanto previsto dal succitato art. 20, comma 3 bis, del decreto legislativo 17 agosto 1999, n. 368”.*
Ergo il titolo sarà valido a prescindere dalla riduzione o meno del percorso formativo. A riprova di ciò, basti pensare che molti dei diplomati sino a due anni accademici fa, che hanno conseguito il titolo con un percorso a 4 anni, lavorano senza alcun tipo di restrizione all’estero ed in particolare nei Paesi UE. Né può essere addotto dubbio alcuno in merito alla “contrazione” del percorso, laddove i contenuti e i CFU riportati dal vecchio al nuovo ordinamento vengono riconosciuti e certificati dall’università a seguito della valutazione comparativa del piano di studi (ad opera del Consiglio di Scuola).
N.B.: In merito alla durata minima dei corsi di specializzazione nell’Unione Europea, vi rimandiamo alla DIRETTIVA 2005/36/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 7 settembre 2005 relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali (CONSULTARE ALLEGATO V 5.1.3. Denominazioni delle formazioni mediche specializzate per visualizzare le durate minime per ciascuna tipologia di scuola). La recente Direttiva sulle qualifiche professionali emanata nel 2013 e che sarà automaticamente recepita entro il 16 gennaio 2016 da tutti gli Stati Membri, integra la direttiva 2005/36/CE. Tale Direttiva, nel riaffermare e portare a compimento la reale libera circolazione dei professionisti all’interno dei Paesi UE, prevede la possibilità per ciascun Paese Membro di verificare gli standard minimi documentabili da ciascun professionista, così come la proficiency linguistica, nonché di richiedere un integrazione curriculare laddove ritenuto necessario al fine di garantire un’adeguata qualità dell’assistenza.
5) I MEDICI IN FORMAZIONE SPECIALISTICA ISCRITTI ALLE SCUOLE DI SPECIALIZZAZIONE CHE SONO STATE FUSE IN UNA NUOVA TIPOLOGIA DI SCUOLA DI SPECIALIZZAZIONE (AD ES. BIOCHIMICA CLINICA E PATOLOGIA GENERALE) POSSONO AVANZARE DOMANDA DI PASSAGGIO AL NUOVO ORDINAMENTO DIDATTICO IN UNA SCUOLA ESITO DELLA FUSIONE DI DUE SCUOLE DEL VECCHIO ORDINAMENTO?
R. Questa domanda va legittimamente posta al Consiglio di scuola (ovvero o al Comitato Ordinatore in questo caso) della nuova scuola di specializzazione esito di fusione. In linea di massima la risposta dovrebbe essere affermativa, ma deve essere il Comitato Ordinatore ad esprimersi in maniera definitiva.*
6) I MEDICI IN FORMAZIONE SPECIALISTICA ISCRITTI ALLE SCUOLE DI SPECIALIZZAZIONE CHE SONO STATE OGGETTO DI VARIAZIONE DI DENOMINAZIONE (AD ES. ANESTESIA, MEDICINA DELLE COMUNITÀ, ECC.) POSSONO AVANZARE DOMANDA DI PASSAGGIO AL NUOVO ORDINAMENTO DIDATTICO NELLA SCUOLA DI NUOVA DENOMINAZIONE?
R. La risposta è affermativa, ma consigliamo sempre di prendere visione della risposta del Comitato Ordinatore/Consiglio. Ricordiamo infatti come spesso ad un cambio di denominazione corrisponda un valore aggiunto in termini di competenze acquisibili nel nuovo ordinamento e spendibili a livello professionale e ciò è un elemento positivo, ma va sottoposto al vaglio preventivo degli organi universitari preposti al riconoscimento della possibilità di acquisire tali skills in funzione della presenza delle strutture adeguate e della casistica clinica richiesta.
7) IL TITOLO DI SPECIALISTA CONSEGUITO COL NUOVO ORDINAMENTO GODRÀ DELLE STESSE EQUIPOLLENZE DI QUELLO ACQUISITO CON LA DURATA DI 5 (O 6) ANNI COL VECCHIO ORDINAMENTO AI FINI DELL’ACCESSO AI RUOLI DEL SSN A MEZZO DI PUBBLICI CONCORSI?
R. Si e ciò anche a prescindere dalla durata del percorso formativo.*
8) IL TITOLO DI SPECIALISTA CONSEGUITO COL NUOVO ORDINAMENTO CONFERIRÀ UNO STESSO PUNTEGGIO AI FINI DEI CONCORSI PUBBLICI PER L’ACCESSO AI RUOLI DEL SSN?
R. I titolo ha lo stesso valore ai fini della valutazione dei requisiti di ammissione a prescindere dalla durata. Può essere attribuito in aggiunta un valore al voto di diploma. Solo in alcuni sparuti casi, in passato, qualche commissione di concorso ha ritenuto di assegnare un punteggio aggiuntivo (pari ad alcuni centesimi di punto) a ciascuno degli anni di corso (Art. 27, comma 5 del DPR 483/1997), in modo da pesare il numero di anni impiegati per conseguire il titolo (infatti, avendo il bando di concorso il valore di lex specialis, le commissioni esaminatrici possono riservarsi di non applicare tutti i criteri previsti dalla normativa di riferimento). L’esperienza dimostra che, anche in tale caso, non è questo punteggio a fare la differenza nei concorsi pubblici.
9) COL NUOVO ORDINAMENTO SARÀ POSSIBILE PERFEZIONARE LA PROPRIA FORMAZIONE ALL’ESTERO?
R. Si. Il Decreto Interministeriale riafferma tale principio già previsto dall’Intesa della Conferenza Stato Regioni e Provincie Autonome del 18 aprile 2007, che prevede che i medici in formazione specialistica possano svolgere la propria formazione “anche in strutture sanitarie di paesi stranieri” per un periodo fino a 18 mesi.
10) COL NUOVO ORDINAMENTO SARÀ POSSIBILE PERFEZIONARE LA PROPRIA FORMAZIONE IN STRUTTURE EXTRARETE FORMATIVA PRESENTI SUL TERRITORIO NAZIONALE?
R. Si. Tale possibilità, che è funzione del deliberato del Consiglio di Scuola, è in atto previsto dal DM 29 marzo 2006, che prevede “la possibilità di utilizzo di servizi, attività, laboratori o altro che possono non essere presenti nella struttura di sede o nelle strutture collegate o nelle Aziende Ospedaliere che ospitano le suddette strutture, attraverso la stipula di convenzioni con strutture di supporto (definite “strutture complementari”) di specialità diversa da quella della struttura di sede e che possono anche non essere accreditate”.
11) COME SI APPLICA L’OPZIONE AL NUOVO ORDINAMENTO PER CHI HA EFFETTUATO UN PERIODO DI SOSPENSIONE DELLA FORMAZIONE SPECIALISTICA (AD ES. 6 MESI PER GRAVIDANZA)?
R. Chi ha effettuato un periodo di sospensione della formazione specialistica viene considerato al pari della propria coorte di origine che non ha effettuato sospensioni. Ciò avviene perché la sospensione determina uno spostamento in avanti della data di conclusione dell’anno accademico. In altre parole potrà optare per il nuovo ordinamento chi si è immatricolato dall’anno accademico 2011/12 (quindi da luglio 2012) in poi per le scuole la cui durata ante-riforma era di 5 anni e chi si è immatricolato dall’anno accademico 2010/11 (quindi da giugno 2011) in poi per quelle la cui durata ante-riforma era di 6 anni.
12) QUALI SONO I VANTAGGI DI OPTARE AL NUOVO ORDINAMENTO?
R. I vantaggi sono numerosi. In sintesi, il nuovo ordinamento didattico è stato concepito per innalzare gli standard di qualità delle scuole di specializzazione. In tal senso il Decreto Interministeriale prevede l’adozione di indicatori di qualità formativa ed assistenziale che permetteranno di valutare quello che le scuole insegnano e fanno (e non semplicemente quello dichiarano di avere), il che porterà ad una reale integrazione della rete formativa universitaria con le strutture territoriali ed ospedaliere del SSN, con la previsione anche dell’attribuzione della docenza a contratto al personale dipendente e convenzionato del SSN. Inoltre, tutte le attività professionalizzanti obbligatorie sono state aggiornate e superano molte attività obsolescenti ancora previste dal vecchio ordinamento. È altresì previsto l’aggiornamento periodico e puntuale e con scadenza periodica del libretto-diario dello specializzando (trattasi di acquisizioni che rendono più stringente l’applicazione di tale strumento), atto indispensabile ai fini del rilascio del Diploma supplement unitamente al diploma di specializzazione. Il profilo curriculare certificato dal Diploma supplement viene già valutato a livello UE ai fini della selezione di specialisti che possano documentare attività certificata in linea con quanto richiesto dalla struttura che assume. Anche in Italia tali parametri possono già essere presi in considerazione dalle commissioni di concorso laddove si ricerchino dirigenti medici da configurare in Unità Operative con una mission assistenziale precisa. Tali certificazioni renderanno il nuovo titolo di specializzazione maggiormente spendibile a livello UE anche in ragione delle recenti Direttive sulla mobilità transfrontaliera e della qualificazione professionale. Ricordiamo, infatti, che nel novembre 2013 è stata approvata dal Parlamento Europeo la Direttiva sulle qualifiche professionali che, tra gli altri punti, stabilisce la libera circolazione dei professionisti e il diretto riconoscimento dei titoli professionali tra gli Stati Membri. Tale direttiva dovrà essere obbligatoriamente recepita dai Governi nazionali dell’UE entro gennaio 2016. In conclusione, il passaggio al nuovo ordinamento di un numero significativo di specializzandi permetterà una più tempestiva applicazione delle predette innovazioni. Chi sconsiglia tale passaggio in assenza di motivazioni fondate culturali probabilmente mira a ritardare l’applicazione della norma per non cambiare lo status quo o per non far perdere forza lavoro in carico alle Unità Operative che afferiscono alla rete formativa delle scuole di specializzazione.
13) I VANTAGGI DI OPTARE AL NUOVO ORDINAMENTO SONO VALEVOLI ANCHE PER LE SCUOLE LA CUI DURATA RIMANE INVARIATA RISPETTO AL VECCHIO ORDINAMENTO?
R. Certamente. A tal proposito, riportiamo quale esempio di best practice il lavoro di riordino a cui ha contribuito l’Osservatorio Nazionale Specializzandi Pediatria (ONSP). Esso prevede un programma sui 5 anni di Scuola di Specializzazione in Pediatria conforme a quello dell’European Board of Paediatrics ovvero curriculum pediatrico di base (triennio) più curriculum della formazione specifica (ultimi 2 anni) e che sarà possibile espletare in cure primarie (pediatria di famiglia), cure secondarie (pediatria ospedaliera) o specialità pediatriche (branche specialistiche). Tali percorsi verranno attivati in relazione agli standard ed ai requisiti riportati nell’allegato al Decreto Interministeriale che saranno disponibili nella rete formativa di ciascuna scuola. Per approfondimenti scrivere a onspediatria@hotmail.com oppure sarà possibile consultare a breve una sezione dedicata sul sito web www.onsp.it.
Altro esempio significativo riguarda la Scuola di Specializzazione in Chirurgia Maxillo-Facciale, in riferimento alla quale il Decreto Interministeriale prevede che “ai fini della circolazione nei Paesi UE dello specialista in Chirurgia Maxillo-Facciale, il percorso formativo consente di acquisire le competenze dei Laureati Magistrali in Odontoiatria e Protesi dentaria limitatamente a quelle professionalizzanti e senza acquisizione del titolo di Laurea Magistrale”. N.B.: in merito agli aspetti applicativi di tale acquisizione siamo in attesa di una risposta a degli specifici quesiti posti all’attenzione delle Istituzioni competenti.
Anche per gli iscritti alla Scuola di Specializzazione di Anestesia ci sono novità sostanziali (facilmente desumibili anche dal cambio di denominazione in Anestesia Rianimazione, Terapia Intensiva e del dolore), conferendo a chi passa al nuovo ordinamento le competenze sulla terapia del dolore che oggi possono essere acquisite a seguito della frequenza di un master.
Consigliamo a tutti gli specializzandi di fare dunque le dovute comparazioni tra il vecchio ed il nuovo ordinamento al fine di effettuare una scelta consapevole.
N.B.: il termine ultimo per il passaggio di ordinamento per questa tipologia di iscritti alle scuole di specializzazione può andare oltre la scadenza del 9 aprile 2015, stabilita centralmente dal MIUR per il passaggio al nuovo ordinamento per gli specializzandi delle scuole che riducono il percorso. Pertanto, si invitano i colleghi interessati a farlo presente alle singole amministrazione.
14) D. SUPERATA LA SCADENZA MINISTERIALE DEL 9 APRILE, SARÀ POSSIBILE IN FUTURO OPTARE AL NUOVO ORDINAMENTO?
R. No. Pertanto, suggeriamo vivamente di valutare l’ipotesi del passaggio documentandosi adeguatamente e non affidandosi al passaparola, spesso viziato da disinformazione.
*Su questi specifici punti il SIGM ha chiesto ed ottenuto un parere dal Ministero della Salute.
Ricordiamo, inoltre, come il Decreto sul Riordino sia un Decreto Interministeriale (D.I. 4 febbraio 2015 n. 68) emanato di concerto da MIUR e Ministero della Salute e che il testo dello stesso, prima di essere adottato, ha passato il vaglio del Consiglio Superiore di Sanità (organo consultivo del Ministero della Salute che viene chiamato in causa anche per esprimere pareri in merito all’equipollenza ed affinità del titolo), del Consiglio Universitario Nazionale (organo consultivo del MIUR che viene chiamato in causa anche per esprimere pareri in merito alla spendibilità del titolo in UE), della Federazione Nazionale degli Ordini dei Medici Chirurghi ed Odontoiatri, nonché del collegio dei Referenti Nazionale dei Direttori delle Scuole di Specializzazione. Anche la Conferenza dei Rettori Italiani ha partecipato al processo di definizione della norma, essendo presente con un proprio delegato nella Commissione che ha operato il lavoro istruttorio.
Allegato C al DLgs 368/1999
Elenco delle denominazioni delle specializzazioni mediche e durata in UE
|
Paese |
Titolo del diploma |
Ente che rilascia il diploma |
|
|
|
|
|
ANESTESIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 3 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Anesthésie- réanimation/Anesthesie reanimatie |
|
|
Danmark |
Anæstesiologi |
|
|
Deutschland |
Anästhesiologie |
|
|
E???? |
?v???????????í? |
|
|
España |
Anestesiología y Reanimación |
|
|
France |
Anesthésiologie- Réanimation chirurgicale |
|
|
Ireland |
Anaesthesia |
|
|
Italia |
Anestesia e rianimazione |
|
|
Luxembourg |
Anesthésie- réanimation |
|
|
Nederland |
Anesthesiologie |
|
|
Österreich |
Anästhesiologie und Intensivmedizin |
|
|
Portugal |
Anestesiologia |
|
|
Suomi/Finland |
Anestesiologia ja tehohoito/anestesiologi och intensivvård |
|
|
Sverige |
Anestesi och intensivvård |
|
|
United Kingdom |
Anaesthetics |
|
|
|
||
|
CHIRURGIA GENERALE |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Chirurgie/heelkunde |
|
|
Danmark |
Kirurgi eller kirurgiske sygdomme |
|
|
Deutschland |
Chirurgie |
|
|
E???? |
??????????? |
|
|
España |
Cirugía general y del aparato digestivo |
|
|
France |
Chirurgie générale |
|
|
Ireland |
General surgery |
|
|
Italia |
Chirurgia generale |
|
|
Luxembourg |
Chirurgie générale |
|
|
Nederland |
Heelkunde |
|
|
Österreich |
Chirurgie |
|
|
Portugal |
Cirurgia geral |
|
|
Suomi/Finland |
Yleiskirurgia/ allmän kirurgi |
|
|
Sverige |
Kirurgi |
|
|
United Kingdom |
General surgery |
|
|
|
||
|
NEUROCHIRURGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Neurochirurgie |
|
|
Danmark |
Neurokirurgi eller kirurgiske nervesygdomme |
|
|
Deutschland |
Neurochirurgie |
|
|
E???? |
????????????????? |
|
|
España |
Neurocirugía |
|
|
France |
Neurochirurgie |
|
|
Ireland |
Neurological surgery |
|
|
Italia |
Neurochirurgia |
|
|
Luxembourg |
Neurochirurgie |
|
|
Nederland |
Neurochirurgie |
|
|
Österreich |
Neurochirurgie |
|
|
Portugal |
Neurocirurgia |
|
|
Suomi/Finland |
Neurokirurgia/ Neurokirurgi |
|
|
Sverige |
Neurokirurgi |
|
|
United Kingdom |
Neurosurgery |
|
|
|
||
|
OSTETRICIA E GINECOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Gynécologie – obstétriquel gynaecologie – verloskunde |
|
|
Danmark |
Gynækologi og obstetrik eller kvindesygdomme og fødselshjælp |
|
|
Deutschland |
Frauenheilkunde und Geburtshilfe |
|
|
E???? |
?????????–??????????í? |
|
|
España |
Obstetricia y ginecologìa |
|
|
France |
Gynécologie – obstétrique |
|
|
Ireland |
Obstetrics and gynaecology |
|
|
Italia |
Ginecologia e ostetricia |
|
|
Luxembourg |
Gynécologie – obstétrique |
|
|
Nederland |
Verloskunde en gynaecologie |
|
|
Österreich |
Frauenheilkunde und Geburtshilfe |
|
|
Portugal |
Ginecologia e obstetricia |
|
|
Suomi/Finland |
Naistentaudit ja synnytykset/kvinnosjukdomar och förlossningar |
|
|
Sverige |
Obstetrik och gynekologi |
|
|
United Kingdom |
Obstetrics and gynaecology |
|
|
|
|
|
|
MEDICINA INTERNA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Médecine interne/inwendige geneeskunde |
|
|
Danmark |
Intern medicin |
|
|
Deutschland |
Innere Medizin |
|
|
E???? |
???????í? |
|
|
España |
Medicina interna |
|
|
France |
Médecine interne |
|
|
Ireland |
General medicine |
|
|
Italia |
Medicina interna |
|
|
Luxembourg |
Médecine interne |
|
|
Nederland |
Inwendige geneeskunde |
|
|
Österreich |
Innere Medizin |
|
|
Portugal |
Medicina interna |
|
|
Suomi/Finland |
Sisätaudit/inre medicine |
|
|
Sverige |
Internmedicin |
|
|
United Kingdom |
General (internal) medicine |
|
|
|
||
|
OCULISTICA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 3 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Ophtalmologie/oftalmologie |
|
|
Danmark |
Oftalmologi eller øjensygdomme |
|
|
Deutschland |
Augenheilkunde |
|
|
E???? |
??????????í? |
|
|
España |
Oftalmología |
|
|
France |
Ophtalmologie |
|
|
Ireland |
Ophthalmology |
|
|
Italia |
Oftalmologia |
|
|
Luxembourg |
Ophtalmologie |
|
|
Nederland |
Oogheelkunde |
|
|
Österreich |
Augenheilkunde und Optometrie |
|
|
Portugal |
Oftalmologia |
|
|
Suomi/Finland |
Silmätaudit/ögonsjukdomar |
|
|
Sverige |
Ogonsjukdomar (oftalmologi) |
|
|
United Kingdom |
Ophthalmology |
|
|
|
||
|
OTORINOLARINGOIATRIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 3 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Oto-rhino-laryngologie/ otorhinolaryngologie |
|
|
Danmark |
Oto-rhino- laryngologi eller øre-næse-halssygdomme |
|
|
Deutschland |
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde |
|
|
E???? |
?????????????????? |
|
|
España |
Otorrinolaringología |
|
|
France |
Oto-rhino-laryngologie |
|
|
Ireland |
Otolaryngology |
|
|
Italia |
Otorinolaringoiatria |
|
|
Luxembourg |
Oto-rhino-laryngologie |
|
|
Nederland |
keel-, neus-en oorheelkunde |
|
|
Österreich |
Hals-, Nasen-und Ohrenkrankheiten |
|
|
Portugal |
Otorrinolaringologia |
|
|
Suomi/Finland |
Korva-, nenä- ja kurkkutaudit/ öron-, näs- och halssjukdomar |
|
|
Sverige |
Oron-, näs- och halssjukdomar (oto-rhino-laryngologi) |
|
|
United Kingdom |
Otolaryngology |
|
|
|
||
|
PEDIATRIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Pédiatrie/pediatrie |
|
|
Danmark |
Pædiatri eller sygdomme hos børn |
|
|
Deutschland |
Kinderheilkunde |
|
|
E???? |
??????????? |
|
|
España |
Pediatria sus àreas especificas |
|
|
France |
Pédiatrie |
|
|
Ireland |
Paediatrics |
|
|
Italia |
Pediatria |
|
|
Luxembourg |
Pédiatrie |
|
|
Nederland |
Kindergeneeskunde |
|
|
Österreich |
Kinder – und Jugendheilkunde |
|
|
Portugal |
Pediatria |
|
|
Suomi/Finland |
Lastentaudit/barnsjukdomar |
|
|
Sverige |
Barn- och ungdomsmedicin |
|
|
United Kingdom |
Paediatrics |
|
|
|
|
|
|
PNEUMOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Pneumologie |
|
|
Danmark |
Medicinske lungesygdomme |
|
|
Deutschland |
Pneumologie |
|
|
E???? |
????????????–?????????????? |
|
|
España |
Neumología |
|
|
France |
Pneumologie |
|
|
Ireland |
Respiratory medicine |
|
|
Italia |
Malattie dell’apparato respiratorio |
|
|
Luxembourg |
Pneumologie |
|
|
Nederland |
Longziekten en tuberculose |
|
|
Österreich |
Lungenkrankheiten |
|
|
Portugal |
Pneumologia |
|
|
Suomi/Finland |
Keuhkosairaudet ja allergologia/lungsjukdomar och allergologi |
|
|
Sverige |
Lungsjukdomar (pneumologi) |
|
|
United Kingdom |
Respiratory medicine |
|
|
|
||
|
UROLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Urologie |
|
|
Danmark |
Urologi eller urinvejenes kirurgiske sygdomme |
|
|
Deutschland |
Urologie |
|
|
E???? |
????????? |
|
|
España |
Urologìa |
|
|
France |
Urologie |
|
|
Ireland |
Urology |
|
|
Italia |
Urologia |
|
|
Luxembourg |
Urologie |
|
|
Nederland |
Urologie |
|
|
Österreich |
Urologie |
|
|
Portugal |
Urologia |
|
|
Suomi/Finland |
Urologia/urologi |
|
|
Sverige |
Urologi |
|
|
United Kingdom |
Urology |
|
|
|
||
|
ORTOPEDIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Chirurgie orthopédique/Orthopedische heelkunde |
|
|
Danmark |
Ortopædisk kirurgi |
|
|
Deutschland |
Orthopädie |
|
|
E???? |
?????????? |
|
|
España |
Traumatologìa y cirugía ortopédica |
|
|
France |
Chirurgie orthopédique et traumatologie |
|
|
Ireland |
Orthopaedic surgery |
|
|
Italia |
Ortopedia e traumatologia |
|
|
Luxembourg |
Orthopédie |
|
|
Nederland |
Orthopedie |
|
|
Österreich |
Orthopädie und Orthopädische Chirurgie |
|
|
Portugal |
Ortopedia |
|
|
Suomi/Finland |
Ortopedia ja traumatologia/ ortopedi och traumatologi |
|
|
Sverige |
Ortopedi |
|
|
United Kingdom |
Trauma and orthopaedic surgery |
|
|
|
||
|
ANATOMIA PATOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Anatomie pathologique/pathologische anatomie |
|
|
Danmark |
Patologisk anatomi eller vævs – og celleundersøgelser |
|
|
Deutschland |
Pathologie |
|
|
E???? |
?????????? ????????? |
|
|
España |
Anatomìa patològica |
|
|
France |
Anatomie et cytologie pathologiques |
|
|
Ireland |
Morbid anatomy and histopathology |
|
|
Italia |
Anatomia patologica |
|
|
Luxembourg |
Anatomie pathologique |
|
|
Nederland |
Pathologie |
|
|
Österreich |
Pathologie |
|
|
Portugal |
Anatomia patologica |
|
|
Suomi/Finland |
Patologia/patologi |
|
|
Sverige |
Klinisk patologi |
|
|
United Kingdom |
Histopathology |
|
|
|
||
|
NEUROLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Neurologie |
|
|
Danmark |
Neurologi eller medicinske nervesygdomme |
|
|
Deutschland |
Neurologie |
|
|
E???? |
?????????? |
|
|
España |
Neurologìa |
|
|
France |
Neurologie |
|
|
Ireland |
Neurology |
|
|
Italia |
Neurologia |
|
|
Luxembourg |
Neurologie |
|
|
Nederland |
Neurologie |
|
|
Österreich |
Neurologie |
|
|
Portugal |
Neurologia |
|
|
Suomi/Finland |
Neurologia/neurologi |
|
|
Sverige |
Neurologi |
|
|
United Kingdom |
Neurology |
|
|
|
|
|
|
PSICHIATRIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Psychiatrie |
|
|
Danmark |
Psykiatri |
|
|
Deutschland |
Psychiatrie und Psychotherapie |
|
|
E???? |
Y????????? |
|
|
España |
Psiquiatría |
|
|
France |
Psychiatrie |
|
|
Ireland |
Psychiatry |
|
|
Italia |
Psichiatria |
|
|
Luxembourg |
Psychiatrie |
|
|
Nederland |
Psychiatrie |
|
|
Österreich |
Psychiatrie |
|
|
Portugal |
Psiquiatria |
|
|
Suomi/Finland |
Psykiatria/psykiatri |
|
|
Sverige |
Psykiatri |
|
|
United Kingdom |
General psychiatry |
|
|
|
||
|
RADIODIAGNOSTICA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Radiodiagnostic/röntgendiagnose |
|
|
Danmark |
Diagnostik radiologi eller røntgenundersøgelse |
|
|
Deutschland |
Diagnostische Radiologie |
|
|
E???? |
???????????????? |
|
|
España |
Radiodiagnóstico |
|
|
France |
Radiodiagnostic et imagerie médicale |
|
|
Ireland |
Diagnostic radiology |
|
|
Italia |
Radiodiagnostica |
|
|
Luxembourg |
Radiodiagnostic |
|
|
Nederland |
Radiologie |
|
|
Österreich |
Medizinische Radiologie – Diagnostik |
|
|
Portugal |
Radiodiagnóstico |
|
|
Suomi/Finland |
Radiologia/radiologi |
|
|
Sverige |
Medicinsk radiologi |
|
|
United Kingdom |
Clinical radiology |
|
|
|
||
|
RADIOTERAPIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Radiothérapie- oncologie/ radiotherapie- oncologie |
|
|
Danmark |
Onkologi |
|
|
Deutschland |
Strahlentherapie |
|
|
E???? |
????????????????? – ?????????? |
|
|
España |
Oncología radioterápica |
|
|
France |
Oncologie radiothérapique |
|
|
Ireland |
Radiotherapy |
|
|
Italia |
Radioterapia |
|
|
Luxembourg |
Radiothérapie |
|
|
Nederland |
Radiotherapie |
|
|
Österreich |
Strahlentherapie – Radioonkologie |
|
|
Portugal |
Radioterapia |
|
|
Suomi/Finland |
Syöpätaudit/cancersjukdomar |
|
|
Sverige |
Tumörsjukdomar (allmän onkologi) |
|
|
United Kingdom |
Clinical oncology |
|
|
|
||
|
BIOLOGIA CLINICA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Biologie clinique/klinische biologie |
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
Análisis clínicos |
|
|
France |
Biologie médicale |
|
|
Ireland |
|
|
|
Italia |
Patologia clinica |
|
|
Luxembourg |
Biologie clinique |
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
Medizinische Biologie |
|
|
Portugal |
Patologia clinica |
|
|
Suomi/Finland |
|
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
|
|
|
|
||
|
EMATOLOGIA BIOLOGICA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
|
|
|
France |
Hématologie |
|
|
Ireland |
|
|
|
Italia |
|
|
|
Luxembourg |
Hématologie biologique |
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
Hematologia clinica |
|
|
Suomi/Finland |
|
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
|
|
|
|
|
|
|
MICROBIOLOGIA – BATTERIOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Klinisk mikrobiologi |
|
|
Deutschland |
Mikrobiologie und Infektionsepidemiologie |
|
|
E???? |
1. ?????? ???????????? |
|
|
|
2. ????????????? |
|
|
España |
Microbiología y parasitología |
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Microbiology |
|
|
Italia |
Microbiologia e virologia |
|
|
Luxembourg |
Microbiologie |
|
|
Nederland |
Medische microbiologie |
|
|
Österreich |
Hygiene und Mikrobiologie |
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
Kliininen mikrobiologia/ klinisk mikrobiologi |
|
|
Sverige |
Klinisk bakteriologi |
|
|
United Kingdom |
Medical microbiology and virology |
|
|
|
||
|
BIOCHIMICA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Klinisk biokemi |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
Bioquímica clínica |
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Chemical pathology |
|
|
Italia |
Biochimica clinica |
|
|
Luxembourg |
Chimie biologique |
|
|
Nederland |
Klinische chemie |
|
|
Österreich |
Medizinische und Chemische Labordiagnostik |
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
Kliininen kemia/ klinisk kemi |
|
|
Sverige |
Klinisk kemi |
|
|
United Kingdom |
Chemical pathology |
|
|
|
||
|
IMMUNOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Klinisk immunologi |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
Immunologìa |
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Clinical immunology |
|
|
Italia |
|
|
|
Luxembourg |
|
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
Immunologie |
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
|
|
|
Sverige |
Klinisk immunologi |
|
|
United Kingdom |
Immunology |
|
|
|
||
|
CHIRURGIA PLASTICA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique/lastische, |
|
|
|
reconstructieve en esthetische heelkunde |
|
|
Danmark |
Plastikkirurgi |
|
|
Deutschland |
Plastische Chirurgie |
|
|
E???? |
???????? ?????????? |
|
|
España |
Cirugía plastica y reparadora |
|
|
France |
Chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique |
|
|
Ireland |
Plastic surgery |
|
|
Italia |
Chirurgia plastica e ricostruttiva |
|
|
Luxembourg |
Chirurgie plastique |
|
|
Nederland |
Plastische chirurgie |
|
|
Österreich |
Plastische Chirurgie |
|
|
Portugal |
Cirurgia plàstica e reconstrutiva |
|
|
Suomi/Finland |
Plastiikkakirurgia/plastikkirurgi |
|
|
Sverige |
Plastikkirurgi |
|
|
United Kingdom |
Plastic surgery |
|
|
|
||
|
CHIRURGIA TORACICA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Chirurgie thoracique/heelkunde op de thorax |
|
|
Danmark |
Thoraxkirurgi eller brysthulens kirurgiske sygdomme |
|
|
Deutschland |
Herzchirurgie |
|
|
E???? |
??????????? ??????? |
|
|
España |
Cirugía toràcica |
|
|
France |
Chirurgie thoracique et cardiovasculaire |
|
|
Ireland |
Thoracic surgery |
|
|
Italia |
Chirurgia toracica |
|
|
Luxembourg |
Chirurgie thoracique |
|
|
Nederland |
Cardio- thoracale chirurgie |
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
Cirurgia cardiotorácica |
|
|
Suomi/Finland |
Sydän – ja rintaelinkirurgia/ hjärt – och thoraxkirurgi |
|
|
Sverige |
Thoraxkirurgi |
|
|
United Kingdom |
Cardo – thoracic surgery |
|
|
|
|
|
|
CHIRURGIA PEDIATRICA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
Kinderchirurgie |
|
|
E???? |
??????????? ?????? |
|
|
España |
Cirugía pediátrica |
|
|
France |
Chirurgie infantile |
|
|
Ireland |
Paediatric surgery |
|
|
Italia |
Chirurgia pediatrica |
|
|
Luxembourg |
Chirurgie pédiatrique |
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
Kinderchirurgie |
|
|
Portugal |
Cirurgia pediátrica |
|
|
Suomi/Finland |
Lastenkirurgia/ barnkirurgi |
|
|
Sverige |
Barn – och ungdomskirurgi |
|
|
United Kingdom |
Paediatric surgery |
|
|
|
||
|
CHIRURGIA VASCOLARE |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Chirurgie des vaisseaux/bloedvatenheelkunde |
|
|
Danmark |
Karkirurgi eller kirurgiske blodkarsygdomme |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
????????????????? |
|
|
España |
Angiología y cirugía vascular |
|
|
France |
Chirurgie vasculaire |
|
|
Ireland |
|
|
|
Italia |
Chirurgia vascolare |
|
|
Luxembourg |
Chirurgie vasculaire |
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
Cirurgia vascular |
|
|
Suomi/Finland |
Verisuonikirurgia/kärlkirurgi |
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
|
|
|
|
||
|
CARDIOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Cardiologie |
|
|
Danmark |
Kardiologi |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
??????????? |
|
|
España |
Cardiologa |
|
|
France |
Pathologie cardio- vasculaire |
|
|
Ireland |
Cardiology |
|
|
Italia |
Cardiologia |
|
|
Luxembourg |
Cardiologie et angiologie |
|
|
Nederland |
Cardiologie |
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
Cardiologia |
|
|
Suomi/Finland |
Kardiologia/kardiologi |
|
|
Sverige |
Kardiologi |
|
|
United Kingdom |
Cardiology |
|
|
|
||
|
GASTROENTEROLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Gastro-entérologie/gastroenterologie |
|
|
Danmark |
Medicinsk gastroenterologi eller medicinske mave-tarmsygdömme |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
???????????????? |
|
|
España |
Aparato digestivo |
|
|
France |
Gastro- entérologie et hépatologie |
|
|
Ireland |
Gastro- enterology |
|
|
Italia |
Gastroenterologia |
|
|
Luxembourg |
Gastro- enterologie |
|
|
Nederland |
Gastro- enterologie |
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
Gastrenterologia |
|
|
Suomi/Finland |
Gastroenterologia/ Gastroenterologi |
|
|
Sverige |
Medicinsk gastroenterologi och hepatologi |
|
|
United Kingdom |
Gastro-enterology |
|
|
|
||
|
REUMATOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Rhumathologie/reumatologie |
|
|
Danmark |
Reumatologi |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
???????????? |
|
|
España |
Reumatologìa |
|
|
France |
Rhumathologie |
|
|
Ireland |
Rheumatology |
|
|
Italia |
Reumatologia |
|
|
Luxembourg |
Rhumathologie |
|
|
Nederland |
Reumatologie |
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
Reumatologia |
|
|
Suomi/Finland |
Reumatologia/Reumatologi |
|
|
Sverige |
Reumatologi |
|
|
United Kingdom |
Rheumatology |
|
|
|
|
|
|
EMATOLOGIA GENERALE |
||
|
Durata minima della specializzazione: 3 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Hæmatologi eller blodsygdomme |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
??????????? |
|
|
España |
Hematología y Hemoterapia |
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Haematology |
|
|
Italia |
Ematologia |
|
|
Luxembourg |
Hématologie |
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
Imuno-hemoterapia |
|
|
Suomi/Finland |
Kliininen hematologia/Klinisk hematologi |
|
|
Sverige |
Hematologi |
|
|
United Kingdom |
|
|
|
|
||
|
ENDOCRINOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 3 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Medicinsk endokrinologi eller medicinske hormonsygdomme |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
?????????????? |
|
|
España |
Endocrinologia y nutrición |
|
|
France |
Endocrinologie, maladies métaboliques |
|
|
Ireland |
Endocrinology and diabetes mellitus |
|
|
Italia |
Endocrinologia e malattie del ricambio |
|
|
Luxembourg |
Endocrinologie, maladies du métabolisme et de la nutrition |
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
Endocrinologia |
|
|
Suomi/Finland |
Endokrinologia/endokrinologi |
|
|
Sverige |
Endokrina sjukdomar |
|
|
United Kingdom |
Endocrinology and diabetes mellitus |
|
|
|
||
|
FISIOTERAPIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 3 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Médecine physique et réadaptation/fysische geneeskunde en |
|
|
|
revalidatie |
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
Physikalische und Rehabilitative Medizin |
|
|
E???? |
?????? ??????? ??? ???????????? |
|
|
España |
Rehabilitaciòn |
|
|
France |
Rééducation et réadaptation fonctionnelles |
|
|
Ireland |
|
|
|
Italia |
Medicina fisica e riabilitazione |
|
|
Luxembourg |
Rééducation et réadaptation fonctionnelles |
|
|
Nederland |
Revalidatiegeneeskunde |
|
|
Österreich |
Physikalische Medizin |
|
|
Portugal |
Fisiatria ou Medicina fisica e de reabilitação |
|
|
Suomi/Finland |
Fysiatria/fysiatri |
|
|
Sverige |
Rehabiliteringsmedicin |
|
|
United Kingdom |
|
|
|
|
||
|
STOMATOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 3 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
Estomatología |
|
|
France |
Stomatologie |
|
|
Ireland |
|
|
|
Italia |
Odontostomatologia |
|
|
Luxembourg |
Stomatologie |
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
Estomatologia |
|
|
Suomi/Finland |
|
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
|
|
|
|
||
|
NEUROPSICHIATRIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Neuropsychiatrie |
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
Nervenheilkunde (Neurologie und Psychiatrie) |
|
|
E???? |
?????????? – Y????????? |
|
|
España |
|
|
|
France |
Neuropsychiatrie |
|
|
Ireland |
|
|
|
Italia |
Neuropsichiatria |
|
|
Luxembourg |
Neuropsychiatrie |
|
|
Nederland |
Zenuw – en zielsziekten |
|
|
Österreich |
Neurologie und Psychiatrie |
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
|
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
|
|
|
|
|
|
|
DERMATOLOGIA E VENEREOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 3 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Dermato- vénéréologie/Dermato- venerologie |
|
|
Danmark |
Dermato- venerologi eller hud – og kønssygdomme |
|
|
Deutschland |
Haut – und Geschlechtskrankheiten |
|
|
E???? |
???????????? – ???????????? |
|
|
España |
Dermatologìa médico- quirúrgica y venereología |
|
|
France |
Dermatologie et venéreologie |
|
|
Ireland |
|
|
|
Italia |
Dermatologia e venerologia |
|
|
Luxembourg |
Dermato- vénéréologie |
|
|
Nederland |
Dermatologie en venerologie |
|
|
Österreich |
Haut – und Geschlechtskrankheiten |
|
|
Portugal |
Dermatovenereologia |
|
|
Suomi/Finland |
Ihotaudit ja allergologia / hudsjukdomar och allergologi |
|
|
Sverige |
Hud- och könssjukdomar |
|
|
United Kingdom |
|
|
|
|
||
|
DERMATOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
|
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Dermatology |
|
|
Italia |
|
|
|
Luxembourg |
|
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
|
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
Dermatology |
|
|
|
||
|
VENEREOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
|
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Venereology |
|
|
Italia |
|
|
|
Luxembourg |
|
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
|
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
Genito – urinary medicine |
|
|
|
||
|
RADIOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
Radiologie |
|
|
E???? |
??????????? – ?????????? |
|
|
España |
Electrorradiología |
|
|
France |
Electro – radiologie |
|
|
Ireland |
|
|
|
Italia |
Radiologia |
|
|
Luxembourg |
Electroradiologie |
|
|
Nederland |
Radiologie |
|
|
Österreich |
Radiologie |
|
|
Portugal |
Radiologia |
|
|
Suomi/Finland |
|
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
|
|
|
|
||
|
MEDICINA TROPICALE |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
|
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Tropical medicine |
|
|
Italia |
Medicina tropicale |
|
|
Luxembourg |
|
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
Spezifische Prophylaxe und Tropenhygiene |
|
|
Portugal |
Medicina tropical |
|
|
Suomi/Finland |
|
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
Tropical medicine |
|
|
|
|
|
|
PSICHIATRIA INFANTILE |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Børne-og ungdomspsykiatri |
|
|
Deutschland |
Kinder – und Jugendpsychiatrie und – psychotherapie |
|
|
E???? |
??????????????? |
|
|
España |
|
|
|
France |
Pédo-psychiatrie |
|
|
Ireland |
Child and adolescent psychiatry |
|
|
Italia |
Neuropsichiatria infantile |
|
|
Luxembourg |
Psychiatrie infantile |
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
Pedopsiquiatria |
|
|
Suomi/Finland |
Lastenpsykiatria/ barnpsykiatri |
|
|
Sverige |
Barn -och ungdomspsykiatri |
|
|
United Kingdom |
Child and adolescent psychiatry |
|
|
|
||
|
GERIATRIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Geriatri eller alderdommens sygdomme |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
Geriatrìa |
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Geriatrics |
|
|
Italia |
Geriatria |
|
|
Luxembourg |
|
|
|
Nederland |
Klinische geriatrie |
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
Geriatria/geriatri |
|
|
Sverige |
Geriatrik |
|
|
United Kingdom |
Geriatrics |
|
|
|
||
|
MALATTIE RENALI |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Nefrologi eller medicinske nyresygdomme |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
?????????? |
|
|
España |
Nefrología |
|
|
France |
Néphrologie |
|
|
Ireland |
Nephrology |
|
|
Italia |
Nefrologia |
|
|
Luxembourg |
Néphrologie |
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
Nefrologia |
|
|
Suomi/Finland |
Nefrologia/ nefrologi |
|
|
Sverige |
Medicinska njursjukdomar (nefrologi) |
|
|
United Kingdom |
Renal medicine |
|
|
|
||
|
MALATTIE INFETTIVE |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Infektionsmedicin |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
|
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Communicable diseases |
|
|
Italia |
Malattie infettive |
|
|
Luxembourg |
|
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
Infektiosairaudet/infektionssjukdomar |
|
|
Sverige |
Infektionssjukdomar |
|
|
United Kingdom |
Infectious diseases |
|
|
|
||
|
IGIENE E MEDICINA SOCIALE |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Samfundsmedicin |
|
|
Deutschland |
Offentlicher Gesundheitsdienst |
|
|
E???? |
????????? ??????? |
|
|
España |
Medicina Preventiva y Salud Pùblica |
|
|
France |
Santé publique et médecine sociale |
|
|
Ireland |
Community medicine |
|
|
Italia |
Igiene e medicina sociale |
|
|
Luxembourg |
Santé publique |
|
|
Nederland |
Maatschappij en gezondheid |
|
|
Österreich |
Sozialmedizin |
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
Terveydenhuolto/hälsovård |
|
|
Sverige |
Socialmedicin |
|
|
United Kingdom |
Public health medicine |
|
|
|
|
|
|
FARMACOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Klinisk farmakologi |
|
|
Deutschland |
Pharmakologie und Toxikologie |
|
|
E???? |
|
|
|
España |
Farmacologìa clìnica |
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Clinical pharmacology and therapeutics |
|
|
Italia |
|
|
|
Luxembourg |
|
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
Pharmakologie und Toxikologie |
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
Kliininen farmakologia ja lääkehoito / klinisk farmakologi och |
|
|
|
läkemedelsbehandling |
|
|
Sverige |
Klinisk farmakologi |
|
|
United Kingdom |
Clinical pharmacology and therapeutics |
|
|
|
||
|
MEDICINA DEL LAVORO |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Médecine du travail / arbeidsgeneeskunde |
|
|
Danmark |
Arbejdsmedicin |
|
|
Deutschland |
Arbeitsmedizin |
|
|
E???? |
??????? ??? ???????? |
|
|
España |
|
|
|
France |
Médecine du travail |
|
|
Ireland |
Occupational medicine |
|
|
Italia |
Medicina del lavoro |
|
|
Luxembourg |
Médecine du travail |
|
|
Nederland |
Arbeid en gezondheid, bedrijfsgeneeskunde Albeid en gezondheid, |
|
|
|
verzekeringsgeneeskunde |
|
|
Österreich |
Arbeits – und Betriebsmedizin |
|
|
Portugal |
Medicina do trabalho |
|
|
Suomi/Finland |
Työterveyshuolto/ företagshälsovård |
|
|
Sverige |
Yrkes – och miljömedicin |
|
|
United Kingdom |
Occupational medicine |
|
|
|
||
|
ALLERGOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 3 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Medicinsk allergologi eller medicinske overfølsomhedssygdomme |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
????????????? |
|
|
España |
Alergología |
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
|
|
|
Italia |
Allergologia ed immunologia clinica |
|
|
Luxembourg |
|
|
|
Nederland |
Allergologie; en Inwendige Geneeskunde |
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
Imuno-alergologia |
|
|
Suomi/Finland |
|
|
|
Sverige |
Allergisjukdomar |
|
|
United Kingdom |
|
|
|
|
||
|
CHIRURGIA DELL’APPARATO DIGERENTE |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Chirurgie abdominale/heelkunde op het abdomen |
|
|
Danmark |
Kirurgisk gastroenterologi eller kirurgiske mave-tarmsygdomme |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
Cirugía del apparato digestivo |
|
|
France |
Chirurgie viscérale et digestive |
|
|
Ireland |
|
|
|
Italia |
Chirurgia dell’apparato digestivo |
|
|
Luxembourg |
Chirurgie gastro- entérologique |
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
Gastroenterologinen kirurgia / gastroenterologisk kirurgi |
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
|
|
|
|
||
|
MEDICINA NUCLEARE |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Médecine nucléaire/ nucleaire geneeskunde |
|
|
Danmark |
Klinisk fysiologi og nuklearmedicin |
|
|
Deutschland |
Nuklerarmedizin |
|
|
E???? |
???????? ??????? |
|
|
España |
Medicina nuclear |
|
|
France |
Médecine nucléaire |
|
|
Ireland |
|
|
|
Italia |
Medicina nucleare |
|
|
Luxembourg |
Médecine nucléaire |
|
|
Nederland |
Nucleaire geneeskunde |
|
|
Österreich |
Nuklearmedizin |
|
|
Portugal |
Medicina nuclear |
|
|
Suomi/Finland |
Kliininen Fysiologia ja isotooppilääketiede/ Klinisk Fysiologi och |
|
|
|
nukleärmedicin |
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
Nuclear medicine |
|
|
|
|
|
|
MEDICINA INFORTUNISTICA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
|
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Accident and emergency medicine |
|
|
Italia |
|
|
|
Luxembourg |
|
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
|
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
Accident and emergency medicine |
|
|
|
||
|
NEUROFISIOLOGIA |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
Klinisk neurofysiologi |
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
Neurofisiología clinica |
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Neurophysiology |
|
|
Italia |
|
|
|
Luxembourg |
|
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
|
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
Kliininen neurofysiologia / klinisk neurofysiologi |
|
|
Sverige |
Klinisk neurofysiologi |
|
|
United Kingdom |
Clinical neurophysiology |
|
|
|
||
|
CHIRURGIA MAXILLO-FACCIALE |
||
|
(formazione di base di medico) |
||
|
Durata minima della specializzazione: 5 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
|
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
|
|
|
E???? |
|
|
|
España |
Cirugía oral y maxilofacial |
|
|
France |
Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie |
|
|
Ireland |
|
|
|
Italia |
Chirurgia maxillo-facciale |
|
|
Luxembourg |
Chirurgie maxillo-faciale |
|
|
Nederland |
|
|
|
Österreich |
Mund – Kiefer – und Gesichtschirurgie |
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
|
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
|
|
|
|
||
|
CHIRUGIA DENTARIA, DELLA BOCCA E MAXILLO FACCIALE |
||
|
(formazione di base di medico e di dentista) |
||
|
Durata minima della specializzazione: 4 anni |
||
|
Belgique/België/Belgien |
Stomatologie et chirurgie orale et maxillo-faciale/stomatologie en |
|
|
|
mond-, kaak- en aangezichtschirurgie |
|
|
Danmark |
|
|
|
Deutschland |
Mund-, Kiefer – und Gesichtschirurgie |
|
|
E???? |
|
|
|
España |
|
|
|
France |
|
|
|
Ireland |
Oral and maxillo-facial surgery |
|
|
Italia |
|
|
|
Luxembourg |
Chirurgie dentaire, orale et maxillo-faciale |
|
|
Nederland |
|
|
|
Osterreich |
|
|
|
Portugal |
|
|
|
Suomi/Finland |
Suu – ja leukakirurgia/ oral och maxillofacial kirurgi |
|
|
Sverige |
|
|
|
United Kingdom |
Oral and maxillo-facial surgery |
|
|
|
|
|
